燕云十六声倪老山书店坐落于开封鬼市内部，也就是玩家常说的鬼市古书铺填典行，需要先解锁鬼市区域才能够抵达该点位。想要找到这家店铺，首先要完成阴兵借道侠迹任务，前往清河临江驿布告栏接取对应任务，按照流程集齐三件信物交给NPC刘长生，跟随阴兵行进路线抵达长眠冢完成对战，鬼市传送点位就会正式开放，没有做完前置任务的情况下，鬼市会被迷雾笼罩，无法正常找到倪老山书店的入口。
解锁鬼市之后，直接传送至鬼市界碑位置，进入鬼市主街道徑直向內行進，接連登上兩段石階，街道一側可以看到門前堆放大量古籍、立有布制旗子的建築，這裏便是倪老山經營的書店內部空間。進入店鋪之後不會在地面看見NPC，倪老山倒挂在房屋的天花板之上，以十分特殊的姿態倚靠房梁翻看書卷，初次到訪很容易直接錯過這個關鍵交互對象。進入鬼市之後，要先前往街邊有兩只貓駐守的屋子，和屋內棺材交互拿到鬼市面具，沒有佩戴面具時，即便走到書店也无法正常开启倪老山的交易面板，只会触发简短提示，不能进行道具买卖。
倪老山书店是获取金色心法剑气纵横的关键地点，店内主要流通货币为宋元通宝，玩家需要提前筹备足够数量的通宝资源，通宝储备不足时，可以通过背包钱袋进行货币置换补充，避免来到书店之后因为资源不够无法购买道具。在交易列表当中，不知名旧书是核心道具，开启旧书会随机掉落剑气纵横心法残页，集齐十张残页之后就能够解锁这套输出向金色心法，道具属于概率掉落机制，并不保证每一本旧书都可以产出残页，比较稳妥的操作方式是分批购买，买一本就即时开启一本，实时统计已经到手的残页数量，减少通宝的无谓消耗。除了旧书之外，店铺内还会刷新少量特殊秘籍杂物，部分杂物可以用来解锁江湖见闻，路过时可以顺带浏览一遍交易清单。
鬼市本身存在场景时间机制，在不合宜的时辰到访，部分NPC会处于休眠状态，倪老山也会暂时关闭交易，遇到交互无反应的情况，调整游戏内时辰再重新回来即可。书店没有固定的上锁限制，完成前置解锁之后，任意时段只要时辰条件达标，都可以反复前来刷取心法残页。不少玩家容易混淆开封城内普通书店和鬼市倪老山书店，普通书店掌柜曹生售卖另一套心法残页，和倒挂房梁的倪老山分属两个完全独立的点位，不要将两处位置弄混耽误收集进度。