和平精英自动贩卖机主要在沙漠地图的大型建筑内随机刷新，优先搜索竞技场、赌场、旅馆、加油站和商业建筑。常见区域包括皮卡多、圣马丁、伊波城、别墅区、狮城等，但这些地点并不是固定坐标，进入同一城区也不代表每局一定能找到。贩卖机通常摆在建筑内部、入口附近、楼梯旁、走廊或大厅角落，落地后需要逐栋查看，不能只盯着地图上的某一个房间。
想提高寻找效率，跳伞时应把皮卡多作爲首選目標，優先檢查拳擊館、賭場和旅館，再沿城區道路查看加油站。皮卡多的建築集中，拳擊館和賭場出現販賣機的概率相對較高，適合雙排或四排快速分工：一名玩家搜拳擊館，一名玩家檢查賭場，其余隊員查看旅館和附近加油站。若航線不利，也可以選擇聖馬丁、獅城或伊波城的大型建築群，搜完一處後直接駕車轉移，不建議在野區小房屋之間反複尋找。
找到販賣機後，靠近機器並等待交互按鈕出現，點擊購買或拾取即可獲得補给，常见奖励是能量饮料和止痛药，部分情况下会一次掉落多件物资。公开攻略普遍提到，单次领取后大约需要等待10秒左右才能再次使用，整台机器通常存在领取次数限制，连续互动时要注意冷却提示；如果出现特殊音效或中奖提示，通常意味着获得了额外数量的饮料或止痛药。机器可被其他玩家重复使用，因此队伍找到后应先安排一名队员观察门窗，再让其他人依次补充能量。
实战中不要为了贩卖机单独深入敌人密集的城区，落地阶段应先拿到武器、头盔和基础护甲，再搜索机器；如果周围枪声较多，可先清理临近房区或利用车辆快速撤离。进入建筑时重点检查一楼大厅、楼梯转角、赌场内部和加油站旁的房间，发现机器却没有交互按钮时，应确认是否已经被领取、仍处于冷却，或者只是普通装饰物。安全区靠近大型城区时，贩卖机更适合用作中后期补给点，先封锁入口和高点，再依次领取物资，能够减少队伍反复搜房的时间。