鸣潮寒冷矿洞也就是寒雾深坑地下区域，需要先传送到虎口矿场的传送信标，通过巨型工业立柱的内部通道向下进入地下，沿着冰晶隧道深入，即可抵达矿洞内部空间。该点位属于地下隐藏区域，地图表层不会直接标注洞口，不少人会在地表反复绕圈，找不到正确的下洞入口，按照固定的跑图顺序操作，就可以快速抵达目标位置。
落地虎口矿场传送信标之后，直面场景中高大的红色巨型立柱，直接朝着立柱方向起跳，利用滑翔降落到立柱中层的环形橙色平台上，不要直接跳落至地面底层。到达环形平台后向左侧行进，找到地面印有方向箭头的斜坡通道，转向右侧进入立柱的中空内部，继续向下跳跃，落地之后周围环境会转为阴冷的地下空间，此时把视角向后调转，就能看见布满蓝色冰晶的隧道入口，这就是寒冷矿洞的真正入口通道。整条通道几乎没有分支岔路，顺着晶体光效指引的方向持续向前推进，行进途中可以优先激活寒雾深坑地下信标，后续再次前来就可以直接传送，不用重复长距离跑图。
进入寒冷矿洞之后，除了目标BOSS辉萤军势之外，场景内分布大量辉萤矿石，开采矿石可以收集辉萤石资源，这类资源能够在虎口矿场的NPC商店兑换锻造武器自选道具以及共鸣者技能升级素材，适合开荒阶段补充装备与养成材料。矿洞内会刷新多组机械类小怪，怪物攻击附带冷凝属性效果，被连续命中之后会产生减速效果，队伍配置上优先选择忌炎这类火属性共鸣者，既可以高效清理沿途小怪，也能针对BOSS弱点打出高额伤害，减少通关消耗。洞内地形存在高低落差，跑动的时候留意脚下深坑，避免出现坠落重置跑图进度的情况。
如果完成对应主线任务，会触发旧日之影相关指引任务，任务会引导来到矿洞的BOSS场地，但不会自动解锁地下信标，即便跟随任务抵达过一次，下次想要再来，依旧需要手动开启锚点。部分玩家会尝试从山脉高处往下滑翔寻找洞口，这种方式很难精准定位入口，很容易落到其他地下断层，浪费大量探索时间，优先使用虎口矿场信标作为起点，是效率最高的行进方案。完成BOSS挑战后会掉落留音声核，该材料是部分角色突破的关键素材，需要反复进入矿洞刷取，提前解锁地下信标，能够大幅降低反复刷本的时间成本。