燕云十六声卖马的核心地点是伏马庄界碑旁的NPC温仆处，同时已解锁府邸的玩家也可在自家府邸马厩的马夫处出售马匹。
前往伏马庄卖马，可直接通过传送功能抵达伏马庄，落地后找到界碑，转身即可看到温仆，与其对话选择坐骑出售与登记选项，就能进入卖马界面。界面中会陈列所有可出售的马匹，品质越高的马匹排列越靠前，出售后获得的短陌钱也越多，品质较低的马匹则排列在下方，收益相对微薄。每周通过温仆出售马匹有严格的次数限制，最多只能卖出5匹，售完后需等待周期重置才能继续交易。除了直接卖马，温仆处还提供马匹登记服务，抢来的临时马匹有使用时限，花费马籍道具完成登记，就能将其转为永久坐骑，马籍也可在温仆处购买。
已解锁府邸的玩家，多了一处便捷的卖马渠道。传送回府邸后，从正门左转进入拱门，再右转即可抵达马厩，马厩内的马夫同样支持每周5匹的马匹出售服务。此处卖马操作与伏马庄一致，对话后选择出售选项即可完成交易，适合不想长途奔波的玩家就近处理多余马匹。两种卖马途径共享每周5次的出售额度，无论选择哪一处，售满5次后本周都无法再进行马匹出售，需合理规划出售的马匹品质，优先出售低品质、重复的马匹，保留高品质良驹自用或留待后续交易。
获取可出售马匹的途径主要有抢马与驯马两种。抢马可前往定风坡界碑、封丘村附近、万圣北镇附近等点位，这些区域常有骑马NPC刷新。抢马时可用金玉手点穴技能，对骑手施展燥痒、喜极或笑穴效果，让其自行坠马后快速骑乘马匹离开。抢马存在一定风险，可能激怒NPC引发打斗，也可能被附近捕快通缉，得尽快逃离红圈范围摆脱追捕。驯马则要前往伏马庄旁的不伏马场，悄悄从后方靠近野马，骑上后按提示完成方向键与判定操作，成功驯服即可获得马匹。驯马获得的马匹多为永久属性，无需登记即可直接出售或留存。
马匹出售获取的短陌钱，是游戏内重要的流通货币，可用于开封府房屋租赁、部分道具购买、日常消耗支出等场景。日常收集马匹时，建议优先筛选高品质马匹留存，这类马匹不仅骑行速度更快、特质更优质，能提升跑图与探索效率，后续若需出售也能换取更多短陌钱。低品质、重复的马匹则及时通过伏马庄温仆或府邸马夫出售，清空载具栏的同时稳定积累货币。抢马时可留意NPC反应，反抗激烈、需多次尝试才能成功抢夺的，多为高品质马匹，一次就成功的通常品质普通，可据此针对性获取高价值马匹。