地下城堡3地下甬道需在圣城修道院地图，通过收集四件信物激活中心广场四座雕像开启，激活后即可解锁甬道入口并触发后续战斗。地下甬道处于圣城修道院的中心区域，被六座雕像环绕，直接点击入口会提示缺少激活道具，无法直接开启，核心解锁条件是找到并提交老妪圣像、工匠圣像、圣裁者圣像、战士圣像对应的专属信物，四件信物全提交后雕像会同步发光，地下甬道的入口便会自动开启。
解锁地下甬道的四件信物分布在圣城修道院左侧的四大建筑中，需逐一探索击败BOSS获取。第一件信物石质提灯，在教团图书馆获取，进入图书馆后清理沿途怪物，收集散落的虹吸魔石碎片，抵达最终房间会遭遇管理员沙洛特，击败该BOSS后即可获得石质提灯，此道具需提交给中心广场的老妪圣像完成激活。第二件信物石质方锤，藏于钟楼内，钟楼内部通道曲折，每层都有守关怪物，抵达顶层会遇到敲钟人巴奇，战胜后掉落石质方锤，将其提交给工匠圣像即可激活对应雕像。第三件信物石质天平，要前往大圣堂探索，大圣堂内敌人多为神圣属性，建议队伍搭配光抗装备，清理至深处会遇见清修者罗兰，击败后获取石质天平，提交至圣裁者圣像完成激活。第四件信物石质长剑，位于教团幽禁室，该区域有持续掉血的负面环境，需携带恢复类魂师，击败深处的折磨之魂卡鲁斯，就能得到石质长剑，提交给战士圣像，四座雕像全部激活后，地下甬道正式开启。
开启地下甬道后，入口处会刷新审判官巴斯蒂安，这是解锁后续地图的关键BOSS战。战斗前需调整队伍配置，物理队优先搭配破甲与高输出角色，战斗时优先攻击BOSS的手臂部位，削弱其防御与攻击能力；法师队则选择高魔攻魂师，直接集火BOSS本体，快速压低血线。队伍至少配备一名治疗魂师，保证续航能力，也可搭配控制類魂師，限制BOSS的技能釋放頻率。擊敗審判官巴斯蒂安後，會觸發劇情對話，完成后可通过地下甬道继续推进主线，还能解锁前往新地图格雷米德的前置条件，同时圣城修道院的探索度也能达成满值。
圣城修道院的四大建筑除了提供开启地下甬道的信物，还藏有不少额外资源。教团图书馆的虹吸魔石碎片合成的虹吸魔石，是前期实用的圣物，能提升魂师的吸血能力；钟楼内有多个银币宝箱，可积累大量货币；大圣堂会掉落神圣抗性装备，应对后续神圣属性敌人有很大帮助；教团幽禁室的密道有十层小关卡，通关能获取大量强化石与升级魂，是提升队伍战力的重要途径。探索时建议清理完建筑内所有怪物与宝箱，再去提交信物激活雕像，避免遗漏资源影响后续养成节奏。