燕云十六声炼丹炉主要分布在大世界野外据点、门派驻地以及部分主线支线任务场景中，核心常驻点位集中在清河、开封两大区域，掌握具体坐标和触发条件就能快速找到并使用炼丹炉。
清河区域是前期获取炼丹资源、解锁炼丹玩法的关键区域，这里的炼丹炉点位数量最多，最容易被玩家忽略的点位在清河城西废弃药庐内，进入药庐后穿过正厅，后方偏房的灶台旁就是炼丹炉，靠近后会自动弹出交互按键，无需额外解锁前置条件天仙月（寻道回合），新手玩家完成初入清河的主线引导后即可直接使用。除此之外，清河城外的药王谷据点深处也有一座炼丹炉，该据点有少量江湖小怪驻守，清理完小怪后走到据点中心的药圃旁，就能看到炼丹炉，这个点位的优势是周边草药资源密集，采摘后可直接就地炼丹，节省往返跑图的时间成本。
开封区域的炼丹炉偏向中后期使用，开封城内的药行后院设有一座炼丹炉，玩家进入开封城后找到主街的惠民药行，从侧门进入后院，角落的石质灶台就是炼丹炉，该点位处于城内安全区，无小怪干扰，适合玩家整理背包、批量炼制丹药。开封城外的玄甲营西侧破庙中也藏有一座炼丹炉，破庙位置相对隐蔽，需要沿着玄甲营西侧的小路往山林方向走，破庙正殿后方的石台上摆放着炼丹炉，这个点位周边会刷新高阶草药，炼制高阶疗伤丹、属性丹时可以优先前往此处。
除了固定点位，部分门派驻地也自带炼丹炉，玩家加入药王谷、百草堂这类偏向炼药的门派后，可直接在门派工坊内找到专属炼丹炉，门派炼丹炉的功能更全面，不仅能炼制基础丹药，还能解锁门派专属丹方，产出增益更强的门派丹药。另外，部分支线任务的临时场景中也会出现炼丹炉，这类炼丹炉仅在任务期间可交互，任务结束后会自动消失，适合完成任务时顺带炼制应急丹药，不用特意跑大世界点位。
找到炼丹炉后，使用方式也有细节讲究，靠近炼丹炉点击交互后，会进入炼丹界面，玩家需要提前备好对应丹方和草药材料，低阶丹药可直接一键炼制，高阶丹药需要把控火候条，火候稳定在中间区间才能炼制出满品质丹药，品质越高的丹药，恢复效果和属性加成越显著。同时，大世界的炼丹炉有使用次数限制，每日固定次数用完后，只能切换其他点位或前往门派驻地的炼丹炉继续使用，合理规划点位使用顺序，能大幅提升炼丹效率，快速积累丹药储备应对野外战斗和副本挑战。