鸣潮猴子副本（飞廉之猩/狂野之猩）需先解锁前置任务并前往无光之森紫月榕附近，通过小型信标传送后抵达指定区域即可进入挑战，包含首领与两只随从猿猴。
进入副本前需完成前置解锁条件，推进主线至对应阶段并解锁无光之森区域，完成区域前置任务后才能激活副本相关刷新点。满足条件后，打开地图定位瑝珑无光之森，找到紫月榕上方的小型信标传送点，这是抵达副本区域的关键起点。传送后向东南方向沿林间小路行进，途经树丛与石堆，行进约百米可见开阔巨石平台，平台处即为猴子副本的挑战入口，首领与两只幼猿会在此固定刷新。
抵达入口后靠近首领即可触发战斗，无需额外交互，战斗分为两阶段且机制明确。一阶段首领以徒手攻击为主，包含扇掌、连续挥击、跳砸与投掷石块，其中石块投掷可精准弹反制造僵直；二阶段首领拔出石柱作武器，攻击范围与伤害大幅提升，石柱抡动等部分招式仍可弹反，把握时机能有效压制输出。两只随从猿猴会辅助投掷石块干扰，优先处理随从可避免战斗中被前后夹击，降低挑战难度。
挑战时的实用技巧能大幅提升通过率，阵容搭配优先选择主C+辅助+治疗的组合，主C负责核心输出，辅助提供增益或控制，治療保障生存。地形利用方面，可借助平台巨石作爲掩體，躲避首領遠程風彈與石塊攻擊，同時拉扯站位避免被圍堵；也可將隨從引至懸崖邊緣卡地形，使其無法靠近戰場，形成單挑首領的優勢局面。戰鬥中緊盯首領動作，閃避反擊是核心輸出手段，尤其應對二階段石柱攻擊，精准閃避後反擊可快速積累傷害。
該副本通關後可獲取金色聲骸、養成材料等稀有獎勵，是中後期提升角色強度的重要途徑，熟練掌握進入路線與戰鬥機制后，可稳定反复挑战获取资源。